Program
フォースド・エンタテインメント『Signal to Noise』
更新情報
ポスト・パフォーマンス・トークの開催が決まりました。
当日券は、開演の60分前より、会場受付にて先着順で販売いたします。詳しくはこちらをご覧ください。
AI音声にリップシンクさせながらドタバタと熱演する俳優たちは、生身のディープフェイク!?遊び心あふれる演劇が〈リアル〉を挑発する。
英国シェフィールドを拠点とする老舗カンパニー、フォースド・エンタテインメントの劇団設立40周年記念作品。ダンス、リハーサル、口論、舞台転換、突発的な天気予報からなるフラグメントが舞台上に展開し、6人のパフォーマーはAIの声に合わせてリップシンクします。時に慎重に、時に投げやりに、身体を持たない声に命を吹き込むことで、何が人間で何がそうでないのか、何がリアルで何がそのふりをしているのか、その境界が曖昧な、不思議で魅力的な世界が生まれます。
ティム・エッチェルスによる音楽もまた、映画的な雰囲気のものからノイズ、木琴、ゆっくりと演奏される弦楽器、ビート、トランペット、グランジギター、鳥のさえずりまで、多彩な要素から構成されています。そしてパフォーマーのあふれるエネルギーと即興力が、上演のすみずみまで発揮されます。オーディオとフィジカルの二つのレイヤーが同時に、舞台上のリズムやエネルギーを変化させ展開していきます。
フォースド・エンタテインメントの作品は常に遊び心に満ち、挑発的・刺激的かつ思索的です。メンバー6名の協働によるオリジナリティあふれる作品は、世界中の演劇界に影響を及ぼし、演劇言語をアップデートしてきたといっても過言ではありません。
日程(会期)
2025年10月17日(金)〜10月19日(日)
日時・開演時間・補足
10月17日(金)19:45
10月18日(土)19:00
10月19日(日)13:00 ◎
◎=見えない・見えにくい方のための「音声ガイド」を実施いたします。(要予約)
▼フォースド・エンタテインメント『Signal to Noise』ポスト・パフォーマンス・トーク
フォースド・エンタテインメント『Signal to Noise』10月18日(土)19:00の回 公演終了後、作・演出のティム・エッチェルスと、舞台芸術祭「秋の隕石」アーティスティック・ディレクターの岡田利規によるポスト・パフォーマンス・トークを実施します。該当日の公演チケットをお持ちの方はどなたでもご参加いただけます。
日時:2025年10月18日(土)19:00の回 公演終演後
場所:東京芸術劇場 シアターイースト
言語:日本語、英語(逐次通訳あり)
登壇者:ティム・エッチェルス、岡田利規
通訳:宮内奈緒
会場
東京芸術劇場 シアターイースト
開演時間に関する補足 : 開場は開演の 30分前
上演時間 : 90分
上演言語 : 英語
字幕言語 : 日本語・英語オープン字幕
チケット情報
チケット詳細情報を見る
販売期間
舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」セット券販売期間:7月26日(土)~31日(木)
舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」公式オンラインチケット先行販売期間:8月2日(土)~6日(水)
一般発売:8月7日(木)~
プレイガイド
【舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」公式オンラインチケット】
https://piagettii.s2.e-get.jp/meteo/pt/
※各公演日の7日前の23:30まで
【東京芸術劇場ボックスオフィス】
・電話 0570-010-296
※休館日を除く10:00~19:00
※国際電話および一部のIP及びプリペイド式携帯電話などからはご利用いただけません。
・WEB https://www.geigeki.jp/t/
※24時間受付(メンテナンスの時間を除く)
・窓口
※休館日を除く10:00~19:00
【その他プレイガイド】
チケットぴあ
・https://w.pia.jp/t/autumnmeteorite/
・セブン-イレブン
イープラス
・https://eplus.jp/autumnmeteorite2025/
・ファミリーマート店舗Famiポート
ローソンチケット
・https://l-tike.com/autumnmeteorite/
・ローソン、ミニストップ店舗Loppi
※障害者割引(一般料金の10%引)は東京芸術劇場ボックスオフィスのみの取扱いとなります。
※U29、U18のチケット(枚数限定)は【舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」公式オンラインチケット】、東京芸術劇場ボックスオフィス、ぴあのみの取扱いとなります。
セット券
対象演目の中から3演目を選択しまとめて買うと、一般料金の30%OFFの値段で買えるお得なセット券です。期間限定・数量限定・先着順での販売となります。この機会をお見逃しなく! <チケット販売期間> 舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」セット券販売 7月26日(土)10: 00~7月31日(木)23: 59 対象演目はチケットページをご覧ください。
注意事項
・U29、U18チケット(枚数限定)をご購入の方は公演当日に受付で証明書のご提示が必要です。確認できない場合は一般料金との差額をお支払いただきます。
・障害者手帳・ミライロIDをお持ちの方は、割引料金でご鑑賞いただけます。詳細は、東京芸術劇場ボックスオフィス(0570-010-296。休館日を除く10:00~19:00)、または公式WEBサイト(ウェルカム体制(=来場サポートのこと))にてご確認ください。
・車いすでのご来場のお客様は、ご案内できるスペースに限りがあるため、ご購入前に東京芸術劇場ボックスオフィス(0570-010-296。休館日を除く10:00~19:00)にお問い合わせください(要事前申込)。
・全日程でヒアリングループ(磁気ループ)を、客席の一部で作動します。
・やむを得ぬ事情により、記載内容・公演情報等に変更が生じる場合がございます。
・営利目的の転売は固くお断りいたします。
・公演中止の場合を除き、ご予約・ご購入いただきましたチケットのキャンセル・変更は承れません。
・ご来場前に必ずプログラムの注意事項と最新情報をご確認ください。
【全席自由(整理番号付き)・税込み】
一般:5,500円
U29:2,800円
U18:1,000円
障害者割引:一般料金から10%引き
当日券は、開演の60分前より、会場受付にて先着順で販売いたします。詳しくはこちらをご覧ください。
アクセシビリティ
アクセシビリティ詳細を見る
見えない・見えにくい方へ
・盲導犬、介助犬を伴ってご来館、及びご鑑賞いただけます。
・音声ガイドを実施する日があります。
◎音声ガイド実施日:
2025年10月19日(日)13時開演
<当日のスケジュール(予定)>
12時10分 受付開始・受信機貸出し
12時20分 音声ガイドご説明
12時30分 開場
12時45分 音声ガイド開始
13時 開演
※開始時刻は、お申込みのお客様に後日ご連絡いたします。
※受付の際に障害者手帳、ミライロIDをご提示ください。
◎料金:
障害者手帳をお持ちの方 一般4,950円(全席自由・整理番号付き)
一般 5,500円 (全席自由・整理番号付き)
※介助者1名無料、同伴者は定価でのご案内となります。
※事前精算になります。
※本公演は自由席になりますが、音声ガイドをお申込みのお客様は座席を指定させていただきますので、ご了承ください。
◎定員:10名(先着順、介助者含む)
◎お申込み受付期間:8月7日(木)10時 〜 10月12日(日)17時
◎お申込み方法 :下記のフォームよりお申込みください。
※フォームでの申込みが難しい場合は、下記にお問合せください。
【東京芸術劇場ボックスオフィス】
休館日を除く10時〜19時
TEL:0570-010-296(ナビダイヤル)
MAIL:ticket#geigeki.jp (※ #は半角の@に置き換えてください。)
【公演チケットについて】
※公演ご鑑賞にあたっては、チケットのご購入が必要です。
音声ガイドのお申込みと同時にチケットのご購入も東京芸術劇場ボックスオフィスで承ります。
既にチケットを入手されている方は、ボックスオフィスにて本サービスのみをお申込みいただけます。
※チケット料金のお支払いとお引取方法により、所定の手数料が発生する場合がございます。
※公演中止の場合を除き、お申込みいただきましたチケットのキャンセルは承れません。
※開演に間に合わない場合は、必ず東京芸術劇場ボックスオフィスへご連絡ください。
聞こえない、聞こえにくい方へ
・全公演で日本語オープン字幕があります。
・全公演でヒアリングループ(磁気ループ)が客席の一部で作動いたします。
・介助犬、聴導犬を伴ってご来館、及びご鑑賞いただけます。
・受付に筆談ボード、コミュニケーションボードのご用意があります。
体の不自由な方へ
・車いす席がございます。ご案内できるスペースに限りがあるため、ご購入前に東京芸術劇場ボックスオフィス(0570-010-296。休館日を除く10:00~19:00)にお問い合わせください(要事前申込)。
・介助犬を伴ってご来館、及びご鑑賞いただけます。
あらゆる方・鑑賞にご不安のある方へ
・盲導犬、介助犬、聴導犬を伴ってご来館、及びご鑑賞いただけます。
・イヤーマフのお貸出ができます。また、見守りスタッフもおりますので、困った際にお声がけください。
託児
託児サービス
・東京芸術劇場内の一時託児をご利用いただけます。
※生後3ヵ月~小学校入学前までのお子様対象
※有料・定員制・要事前予約(公演日の1週間前まで)
※ご予約受付・お問合せ:株式会社明日香
電話:0120-165-115(平日9:00-17:00)
フォーム:https://ws.formzu.net/dist/S11738210/
託児型ワークショップ「こどもあそびシアター」
・託児型ワークショップをご利用いただけます。
※4歳―小学生までのお子様対象/有料・定員制/こどものアート体験支援型託児
※各公演時間に合わせて実施予定
その他補足事項
・ご不安なこと、わからないことがあれば、メールか電話でお気軽にご連絡ください。
メール:accessibility@autumnmeteorite.jp
電話:03-6812-1663
電話できる時間:11:00~17:00(土日祝及び東京芸術劇場休館日を除く)
- 見えない、見えにくい方
- 聞こえない・聞こえにくい方
- 体の不自由な方
- お子さま連れの方
プロフィール

ⓒHugo Glendinning
フォースド・エンタテインメント/Forced Entertainment
1984年に結成されたアーティスト集団。英国、ヨーロッパ、北米、日本、オーストラリアなど世界各地でツアーや公演を行い、40年以上にわたって独自のコラボレーションスタイルを続けている。
アーティストであり作家のティム・エッチェルスを中心に、パフォーマーであるリチャード・ロウドン(兼デザイナー)、ロビン・アーサー、クレール・マーシャル、キャシー・ナデン、テリー・オコネルで構成されている。この中心メンバーに加え、長年にわたって多くのゲストアーティストやパフォーマーたちも作品に参加している。
彼らの作品は、ジャンル、ナラティブ(物語)、演劇の枠組みそのものを問い直し、ときに破壊することで新たな表現の地平を切り開いてきた。そのインスピレーションは演劇のみならず、ダンス、パフォーマンスアート、音楽、キャバレー、スタンダップ・コメディといった多様な領域に及ぶ。規模もさまざまで、テキストに焦点を当てた2人芝居のような親密な作品から、大人数のスペクタクルな舞台まで多岐にわたる。
刺激的で挑戦的、かつ観客を楽しませつつ思考を促すフォースド・エンタテインメントの作品は、現代演劇の言語を築く上で重要な役割を果たしている。また、英国演劇の発展とその形式自体の探求に多大な貢献を果たすと同時に、若い世代のアーティストたちにも大きな影響を与えている。
2016年、ピーター・ブルック、ハイナー・ゲッベルス、ヨン・フォッセ、アリアーヌ・ムヌーシュキン、ペーター・ハントケら著名人も受賞した、演劇界に新たな芸術的次元をもたらした個人・団体に贈られる国際イプセン賞を受賞。

ティム・エッチェルス/Tim Etchells
イギリスを拠点に活動するアーティスト・作家、ヴィジュアル・アート、小説、パフォーマンスを横断する表現者。シェフィールドを拠点とするアーティスト集団フォースド・エンタテインメントのリーダーとして、長年にわたり芸術監督を務めている。
多様な表現スタイルで世界各地の主要な美術館やフェスティバルで発表され、これまでにメグ・スチュアート/ダメージドグッツ、マリーノ・フォルメンティ、タウス・マハチェヴァ、ヴラトカ・ホルヴァット、アント・ハンプトン、アイシャ・オラズバエヴァ、トニー・バック(ザ ネックス)、エルムグリーン&ドラッグセットらと共演している。
著作としては、短編小説集『Endland』(2019 年、And Other Stories 刊)や、集団によるパフォーマンス創作について深く考察した著書『Certain Fragments』があり、後者は舞台芸術研究において重要な文献とされている。
2023 年ドイツのスペクターブックスよりフォースド・エンターテインメントとの活動とネオンインスタレーション作品に関する2 冊のモノグラフを刊行。また、ギャラリー・エーベンスペルガー(ベルリン/ウィーン)でも彼の作品が扱われている。
作・演出:ティム・エッチェルス
出演:ロビン・アーサー、セケ・チムテングウェンデ、リチャード・ロウドン、クレール・マーシャル、キャシー・ナデン、テリー・オコネル
ドラマトゥルグ:タイローン・ヒューギンズ
美術:リチャード・ロウドン
音響デザイン:ティム・エッチェルス
照明デザイン:ナイジェル・エドワーズ
制作:ジム・ハリソン
プロデューサー:アイリーン・エヴァンス
テクニカルマネージャー:アレックス・フェルナンデス
<舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」>
舞台技術コーディネート:中井尋央(株式会社ステージワークURAK)
照明コーディネート:吉嗣敬介
音響コーディネート:小内弘行(株式会社ジョイサウンドプロモーション)
字幕映像:須藤崇規(合同会社小声)、宮田真理子
字幕翻訳/オペレート・通訳:宮内奈緒
テクニカル通訳:尾崎 聡
ワードローブ:臼井梨恵
フライヤーデザイン:石黒篤史(OUWN)、出井ゆみ(studio Yi)
記録映像:金田幸三
アクセシビリティ協力:株式会社イヤホンガイド
プログラムコーディネーター:與田千菜美
プロデューサー:中原信貴
世界初演: 2024年3月21日
会場: パクトツォルフェライン(ドイツ・エッセン)
フォースド・エンタテインメントアーティスティックチーム:ティム・エッチェルス(芸術監督)、ロビン・アーサー、リチャード・ロウドン(兼デザイナー)、クレア・マーシャル、キャシー・ナデン、テリー・オコナー
フォースド・エンタテインメントマネージメントチーム:デボラ・チャドボーン(共同エグゼクティブ・ディレクター)、アイリーン・エヴァンズ(共同エグゼクティブ・ディレクター)ジム・ハリソン(ツアー・プロデューサー/制作)、ジェシカ・マシューズ(地域連携プロデューサー)
共同製作:アテネ・エピタウロス・フェスティバル(ギリシャ)、ポンピドゥー・センター(パリ)、 フェスティバル・ドートンヌ・パリ、ヘッベル・アム・ウーファー(ベルリン)、ホランド・フェスティバル(アムステルダム)、キュンストラーインネンハウス・ムゾントゥルム(フランクフルト・アム・マイン)、 パクト・ツォルフェライン(エッセン)、 テアトル・ガロンヌ(トゥールーズ)
主催:東京舞台芸術祭実行委員会〔東京都、東京芸術劇場(公益財団法人東京都歴史文化財団)〕
助成:文化庁文化芸術振興費補助金(舞台芸術等総合支援事業(国際芸術交流))|独立行政法人日本芸術文化振興会
協賛:アサヒグループジャパン株式会社
メディアパートナー:Tokyo Art Beat

全てみる
お問い合わせ
<チケットに関するお問い合わせ>
舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」チケットセンター
Email:ticket@autumnmeteorite.jp
TEL:03-6812-1663(土日祝及び東京芸術劇場休館日を除く11:00~17:00)
<事業に関するお問い合わせ>
東京舞台芸術祭実行委員会事務局
TEL:03-6812-1663 (土日祝及び東京芸術劇場休館日を除く11:00~17:00)