Program
Christopher Rüping "CRAVE" by Sarah Kane
Updates
From the cutting edge of Europe, the work of theater maverick Christopher Rüping makes its long-awaited debut in Japan!
Witness how this unconventional masterpiece unearths the enduring relevance of the late Sarah Kane's texts.
One of the most important directors in the German-speaking theater world, Christopher Rüping presents his work in Japan for the first time. Rüping, whose directing style is characterized by actors frequently addressing the audience directly, crossed paths with Toshiki Okada during their time at the Munich Kammerspiele. His long-awaited invitation to Autumn Meteorite Tokyo was realized thanks to their strong appreciation for each other's work.
The source material, “Crave” (first performed in 1998), was written by British playwright Sarah Kane, who passed away at the age of 28. Eschewing narrative structure, the play features four characters, identified only by letters of the alphabet, whose relationships remain ambiguous. Like a poem, the text is fragmentary and at times radical, epitomizing Kane’s unique intensity. Rüping, for whom Kane was a key early influence, has devised and directed a fifth character not found in the original text. This character sits in a chair on stage, purposefully silent. Instead, their facial expression, visible on a large screen, reacts and shifts subtly in response to the powerful lines hurled at them by the other four.
The relentless, at times brutal stream of words, delivered without a moment’s breath; the “medium” of the fifth character who receives them; the relationships among the five figures on stage… Through the act of theatre, Rüping once again confronts the audience of our here and now with the timeless essence of human dreams, anxieties, fears, violence, hope, and desperation for redemption portrayed in Kane’s play 30 years ago. Wiebke Mollenhauer’s masterful performance as the fifth character, for which she has won prestigious theatre awards in Germany, is also not to be missed.
Dates
October 17th (Saturday), 2026 - October 18th (Sunday)
Schedule
Sat Oct 17, 6:30pm◯■★
Sun Oct 18, 5:00pm◯■
◯=Closed Captions will be available for guests who are deaf or hard of hearing. (Reservation required. Japanese Only)
■=English subtitle tablets will be available for guests who require English subtitles. (Reservation required)
★=A 30-minute post-performance talk is scheduled after the performance.
▼Post-Performance Talk
A post-performance talk will be held following the 6:30pm performance on Saturday, October 17. The event will feature Christopher Rüping and Toshiki Okada. All audience members attending the performance on that day are welcome to join the talk.
Date: Sat Oct 17 after the 6:30pm performance
Venue: Tokyo Metropolitan Theatre (Playhouse)
Language: English and Japanese (consecutive interpretation)
Time required: about 30 minutes
Speakers: Christopher Rüping, Toshiki Okada (Artistic Director, Performing Arts Festival: Autumn Meteorite Tokyo)
Venue
Tokyo Metropolitan Theatre (Playhouse)
Additional info about Runtime: Doors open 30 mins before the performance starts. Reception begins 60 mins before the performance starts
Runtime: 105 MIN
Performance Language: German
Surtitle Language: Japanese / English subtitle tablets available. (Reservation required)
Ticket Information
Show more ticket details
Sales period
On general sale from: Sat Aug 8, 10:00am -
Where to Book Tickets
【Tokyo Metropolitan Theatre Box Office】
Online
https://www.geigeki.jp/en/ticket/
・Only Japanese credit cards / cash payments accepted
・Tickets can be bought 24/7 (Excluding when the website is down for maintenance)
Phone
0570-010-296
・10:00 to 19:00 excluding days when the theatre is closed
・It is not possible to call the Box Office from international numbers, some IP phones or prepaid mobile phones.
Box Office
Open on the 1st floor of Tokyo Metropolitan Theatre
・Only Japanese credit cards / cash payments accepted
・Opening hours: 10:00 to 19:00 (excluding holidays)
【Ticket PIA】
Only Japanese credit cards / cash payments accepted
・WEB (https://w.pia.jp/t/geigeki/)
・Available at Seven-Eleven stores nationwide
【e+ (e-Plus)】
Only Japanese credit cards / cash payments accepted
・WEB (https://eplus.jp/geigeki/)
・Available at FamilyMart FamiPort
【Lawson Ticket】
Only Japanese credit cards / cash payments accepted
・Web (https://l-tike.com/)
・Available at Lawson and Ministop Loppi
Important Information
* Children below school age will not be admitted.
* The performance is recommended for ages 13 and older.
* Tickets with age-based discounts are available in advance only through the Tokyo Metropolitan Theatre Box Office (limited quantities available; valid ID required on the day of the performance).
* We cannot provide a refund for the difference if you are eligible for an age discount but you purchase a general admission ticket. In addition, if you purchase a discounted ticket that you are not eligible for, then you will be asked to pay the difference at the reception counter on the day of the performance.
* Visitors with a Disability Certificate or Mirairo ID can get tickets at a discounted price. Please check with the box office or the official website and check “Hello and Welcome (Attendee Support)” .
* Please contact the Box Office (0570-010-296) before purchasing a ticket if you are a wheelchair user as there is limited space within our venue.
* A hearing loop (magnetic loop) is available for some audience seats in this performance.
* Performance information and other details may be subject to change due to unavoidable circumstances.
* The reserving, buying or reselling of tickets for commercial purposes is strictly prohibited.
* We do not accept cancellations or changes once tickets have been purchased. This excludes where a performance is cancelled.
* Please be sure to check for the latest information on the official website before attending.
[All seats reserved / Tax included]
S Reserve: JPY 6,000
A Reserve: JPY 4,500
U29 (S Reserve): JPY 3,500
U29 (A Reserve): JPY 2,500
U18 (S / A Reserve): JPY 1,000
Discount for Persons with Disabilities: 10% discount from adult prices
→Book tickets (English subtitle tablet available / For credit cards issued outside Japan)
→Book tickets (NO English subtitle tablet available / For credit cards issued outside Japan)
This production addresses psychological and physical violence, as well as the topics of rape, child abuse, and suicide, through its language.
Accessibility
Show more accessibility details
For guests who are deaf or hard of hearing
English subtitle tablets will be available for guests who require English subtitles. (Reservation required)
For Visitors with Physical Disabilities
Visitors who use wheelchairs are welcome to attend.
For Those Who May Have Concerns About Attending Performances
Guide dogs, service dogs, and hearing dogs are welcome to accompany visitors.
Childcare service
For Visitors with Children
※We provide paid childcare that includes an art experience program for children from age 4 through elementary school age. Capacity is limited.
※Childcare is scheduled to be available during performance times.
- Wheelchair Seating
- Children Service
- Operation of Hearing Loop
- Japanese Surtitles
- Closed Captions in Japanese
Profile

© Urban Zintel
Director: Christopher Rüping
Christopher Rüping is one of the most influential directors in German-speaking theater. His productions, which are as tender as they are exuberant, are created in close collaboration with a core team of long-standing colleagues, both on and off stage. Born in Hanover in 1985, Rüping began directing as a freelance director for theaters across the German-speaking world after studying directing at the Hamburg Theatre Academy and the Zurich University of the Arts, working for venues such as the Thalia Theater in Hamburg, the Deutsches Theater Berlin and the Staatstheater Stuttgart.
From 2016 to 2019, Rüping was resident director at the Münchner Kammerspiele under the artistic direction of Matthias Lilienthal. During this period, he created highly acclaimed and widely toured productions such as "Drums in the Night" by Bertolt Brecht, "Hamlet" by William Shakespeare, and the ten-hour ancient spectacle "Dionysos Stadt".
From 2019 to 2024, Rüping was part of the management team at the Schauspielhaus Zürich as resident director. There, with Jean-Luc Lagarce’s "Simply the End of the World", he launched his family trilogy, which continued with Mieko Kawakami’s "Breasts and Eggs" at the Thalia Theatre in Hamburg and concluded with Max Porter’s "Grief Is the Thing with Feathers" at the Schauspielhaus Bochum. Furthermore, his production of "Gier" in Zurich marked a long-awaited return to the work of the playwright Sarah Kane, whose texts had originally inspired Rüping’s passion for theater.
Rüping’s productions have received numerous awards, have been invited to the Berliner Theatertreffen five times, and have been staged at internationally renowned festivals, including in Tehran, Prague, Taipei, St Petersburg and Beijing. Christopher Rüping has a long-standing relationship with the Deutsches Theater Berlin: in 2013, he directed his first production there in the ‘Box’, followed by four further productions in the Kammerspiele and on the main stage. The transfer of his Zurich productions of "Einfach das Ende der Welt" ("Simply the End of the World") and "Gier" marks the beginning of a new chapter in the director’s history with the theater and its audience.
Christopher Rüping will open the 2026/27 season with his production of "Deutscher Herbst" – a co-production with the Ruhrtriennale.
Text: Sarah Kane
Sarah Kane was born in 1971 and died in 1999. She wrote five plays and one screenplay. Despite initial critical hostility and outrage, her plays are now regarded as modern classics and have had hundreds of productions around the world.
Her first play, BLASTED, was produced at the Royal Court Theatre in 1995. Its innovative dramatic structure and uncompromising treatment of rape and the atrocities of war were too much for the critics and drew howls of derision from broadsheet and tabloid alike. Not since Howard Brenton's ROMANS IN BRITAIN had there been such a theatrical scandal, but not all reaction was negative, with support and admiration for the play coming from (among others) Edward Bond, Harold Pinter and Caryl Churchill.
Sarah Kane's second play, PHAEDRA'S LOVE (produced at the Gate Theatre, London, in May 1996) and her third, CLEANSED (which opened in the Royal Court Theatre's temporary home, the Duke of York's, in May 1998) received similarly unappreciative reviews in the UK, but elsewhere, especially in Europe, the plays' structural innovations, non-naturalism and dark humour were highly acclaimed.
Her screenplay, SKIN (produced by Channel Four/British Screen, directed by Vincent O'Connell) was first televised in June 1997. Like her plays, it was not without controversy: originally scheduled to be shown in the early evening, it was moved back at the last minute to 11:35pm due to television executives' concerns about its explicit depictions of racism and violence.
CRAVE, her fourth play, a Paines Plough and Bright Limited production, previewed at the Chelsea Centre Theatre, London, in August 1998, before touring to the Traverse Theatre (as part of the Edinburgh Festival), the Royal Court Theatre in London, then Berlin, Dublin and Copenhagen. The tide was beginning to turn: CRAVE's poetry and experimental form received rave reviews at home and abroad.
Sarah Kane's final play, 4.48 PSYCHOSIS, premiered at the Royal Court Theatre in June 2000. Its unique form and the honesty and success with which it communicates the experience of suicidal despair have made it one of her most praised and performed works.
All plays are published by Methuen Drama.

© Jasmin Schuller
Deutsches Theater Berlin
Deutsches Theater is one of the largest theatres in the German-speaking world. Situated in the centre of Berlin, it was built in 1848 as a commercial theatre, but only one generation later, under a new management and the name “Deutsches Theater” (German Theatre), it had developed to become one of the most significant and influential theatres in the world – a status which it still holds today. For more than 150 years, numerous actors, directors, playwrights… as well as technical innovations (like the invention of a revolving stage, the use of electricity, light design, up until video design and digital technologies) pushed the artistic means of the theatre medium further.
Today, with an ensemble of 38 actors, around 300 permanent employees, a repertoire of roughly 60 shows on re-runs as well as 20 new productions each season, Deutsches Theater is a powerful producing theatre.
The theatre has three stages (the large stage with approx. 650 seats, the Kammer with approx. 230 seats and the Box, a variable venue with a maximum of 80 seats) and some off-spaces like rehearsal stages, beautiful foyers for smaller events etc. In the season 2023/2024, Deutsches Theater welcomed close to 160.000 spectators in around 800 events throughout the year.
Since summer 2023, Iris Laufenberg has taken over the artistic direction of Deutsches Theater Berlin with her team. Her artistic project centres around opening up Deutsches Theater to new audiences, new artists, new texts and playwrights, while highlighting the DNA of this house: a sociopolitical approach to theatre, a profound interest in topics for a contemporary, international, metropolitan audience as well as a strong focus on its first-class ensemble of actors.
Deutsches Theater has long had a strong focus on contemporary drama and authors, with the staging of new theatre texts every season, the ‘Autor:innentheatertage’ (ATT), its annual playwrights’ festival for contemporary German drama, which will have its 30th edition in 2025, and the “ATT Ateliers”, offering three playwrights in-house writing residencies each season.
In addition, ‘DT Kontext’, with a free supporting programme of expert talks and discussions with our audiences for all productions, as well as ‘DT Jung*’, the youth and participatory department of the theatre, anchor Deutsches Theater as an important democratic public space in Berlin.
Deutsches Theater sees itself as a space to collectively encounter the present and explore its complexities.
Working with German and international stage directors such as Anita Vulesica, Sam Max, Claudia Bossard, Christopher Rüping, Anica Tomić, Alexander Eisenach, András Dömötör or Pınar Karabulut, the wide range of aesthetics and narrative styles presented at Deutsches Theater over a season, the multiple layers of discourse, the uniquely sensory experience of a theatre visit all offer a multiplicity of access points to our shared reality.
Director: Christopher Rüping
Text: Sarah Kane
Cast:
Maja Beckmann
Benjamin Lillie
Sasha Melroch
Wiebke Mollenhauer
Steven Adjei Sowah
Live-Musicians on stage:
Christoph Hart
Jonathan Heck
Tabea Schrenk
Coen Strouken
Stage: Jonathan Mertz
Costumes: Lene Schwind
Music/Sound: Christoph Hart
Video: Emma Lou Herrmann
Lighting: Robert Grauel
Dramaturgy: Moritz Frischkorn, Bernd Isele
Produced by Schauspielhaus Zürich / Deutsches Theater Berlin
Supported by: The German Federal Foreign Office
Co-operated by: Goethe-Institut Tokyo
Under the Auspices of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Japan
Thanks to Takehiko Tanioka
Others
Inquiries
Tokyo Metropolitan Theatre Box Office +81 -570-010-296 (10:00 to 19:00 excluding days when it is closed)